Ver esta página en español Ver esta página em português View this page in English

Política de privacidade

Última atualização: agosto de 2026.

Os cálculos do seu evento rodam inteiros no seu navegador. O plano (suas bebidas, quantidades, carta de coquetéis e lista de compras) não vai para nenhum servidor nem fica guardado além da sessão. O arquivo Excel também é montado no seu aparelho. A única exceção é o e-mail do resumo explicado mais abaixo: para escrever essa mensagem, nosso servidor recalcula o seu plano a partir da configuração que você envia, e o e-mail leva só o resumo gratuito.

Usamos a PostHog (servidores na UE) para contar visitas e um punhado de eventos de produto, como começar um cálculo ou abrir a janela de desbloqueio. Não usa cookies: nada é escrito no seu aparelho para isso. Assim que você compra ou entra na sua conta, esses eventos passam a levar um identificador pseudônimo estável derivado da sua ficha de cliente, para vermos que partes da ferramenta levaram alguém a pagar. Não é o seu e-mail e fora da nossa análise não significa nada, mas conecta as suas visitas entre si; antes da compra não usamos nada que as conecte. Alguns eventos levam um pouco de contexto para sabermos o que as pessoas planejam, como o número de convidados, o tipo de bar e quais coquetéis foram escolhidos do nosso catálogo. Nenhum leva o seu plano pronto, nem os nomes dos coquetéis que você mesmo escreve, nem nada que você escreva com suas palavras.

A publicidade não está ativa neste site. Se for ligada (por exemplo o Google AdSense), os fornecedores podem gravar cookies sujeitos ao seu consentimento, e ficarão listados aqui antes disso acontecer.

Você pode pedir seu resumo gratuito por e-mail. Para enviá-lo, passamos seu endereço e a configuração do evento com que esse resumo é montado para a Brevo, nossa provedora de e-mail, que os trata por nossa conta como operadora dos dados. Essa configuração é tudo o que você digitou na calculadora, opções Pro incluídas; os nomes dos coquetéis que você mesmo escreve são removidos antes de qualquer coisa sair do seu navegador. A configuração é usada uma vez, para montar essa única mensagem no nosso servidor; o endereço é usado uma vez, para entregá-la. Nenhum dos dois entra em nenhuma lista de marketing a menos que você marque a caixa opcional de avisos.

Se marcar essa caixa, guardamos seu endereço em uma lista de contatos da Brevo junto com a página onde você o escreveu, seu tipo de evento, seu número de convidados e a hora do consentimento, e podemos mandar e-mails ocasionais sobre planejamento de bar para eventos. Cada um leva um link para sair da lista; o resumo avulso não precisa, porque é a mensagem que você pediu. Você também pode pedir que apaguemos seu endereço quando quiser, pelo contato abaixo.

Quando você compra ou entra, gravamos um único cookie estritamente necessário (__Host-pourbrief_session) que dura até um ano e que os scripts da página não conseguem ler. Ele só reconhece sua compra; não te rastreia por outros sites e não precisa de banner de consentimento, porque sem ele o serviço não libera seu acesso. Os códigos de entrada chegam por e-mail pela Brevo e ficam guardados, com hash, junto do seu endereço na Stripe, nossa processadora de pagamentos. Seu navegador também mantém um cache local pequeno do seu status de acesso por até 24 horas, para o app seguir funcionando durante uma queda breve do nosso lado.

O pagamento do PourBrief Pro e do Event Pass é feito pela Stripe na página de checkout dela. Nunca vemos nem guardamos os dados do seu cartão; a Stripe processa o pagamento e só nos diz se a sessão foi paga. Seu acesso liberado acompanha o e-mail com que você pagou: nosso servidor consulta sua compra na Stripe quando você entra, e nada sobre o seu direito de acesso fica guardado do nosso lado. A política de privacidade da própria Stripe cobre os dados que você digita na página dela.

Não existe conta com senha. Entrar é confirmar seu e-mail com um código de uso único, como explica a seção acima; não guardamos nenhum perfil além do que a Stripe mantém da sua compra.

Cada uma das coisas acima se apoia em uma permissão diferente da lei. Sua compra e seu acesso se apoiam no contrato que temos com você: sem eles não podemos entregar o que você pagou. A nota fiscal por trás dessa compra se apoia em uma obrigação legal, e por isso dura mais que todo o resto. A lista de avisos se apoia no seu consentimento, e você decide quando retirá-lo. A análise se apoia no nosso interesse legítimo em saber quais páginas valem a pena manter, pesado contra o pouco que cada evento carrega.

Quanto tempo dura cada uma. O e-mail com o resumo é usado uma vez e não fica guardado além do envio. Um endereço na lista de avisos fica até você cancelar a inscrição e, em todo caso, no máximo três anos desde a última vez que soubemos de você. Os códigos de acesso expiram em dez minutos. As compras e as notas fiscais que vêm com elas são guardadas por seis anos, o prazo que a lei comercial espanhola fixa para a documentação do negócio.

Quatro empresas tratam dados por nossa conta, cada uma com um contrato que as limita ao que pedimos. A Vercel hospeda o site e roda as pequenas funções de servidor por trás dele, então cada requisição passa por ela. A Brevo envia nosso e-mail desde a França. A PostHog conta as visitas em servidores europeus. A Stripe faz a cobrança. A Vercel e a Stripe ficam nos Estados Unidos, e quando um dado seu chega lá, a transferência se apoia nas garantias que a Comissão Europeia aprovou para isso. Fora o script de análise da PostHog, tudo o que o site carrega sai do nosso próprio domínio, fontes incluídas. Não vendemos nada disso.

Você pode pedir uma cópia do que temos sobre você, corrigir, apagar, limitar o que fazemos com isso, levar em um formato portátil ou se opor. Onde a base é o seu consentimento, você pode retirá-lo, o que interrompe o que vem depois sem desfazer o que já foi feito. Escreva para info@greenjaribiza.com e respondemos no prazo de um mês.

Dar seu e-mail é sempre decisão sua. Se preferir não dar, a calculadora funciona do mesmo jeito e o resumo gratuito continua na tela; a única coisa que você perde é a cópia na sua caixa de entrada.

Nada sobre você é decidido de forma automática. Aqui não há decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos sobre você nem que o afetem de modo parecido; a calculadora faz contas sobre o evento que você descreve, e é só isso.

Se você acha que tratamos mal os seus dados, pode reclamar à Agência Espanhola de Proteção de Dados (aepd.es) ou à autoridade do país onde você mora.

Além do cookie de sessão acima, o site guarda algumas coisas no seu próprio navegador. Elas ficam no seu aparelho e não conseguimos entrar para lê-las; a única forma de uma delas viajar é você mesmo enviá-la, como acontece com a sua escolha de unidades quando você pede o resumo por e-mail. Nenhuma precisa de aviso de consentimento: cada uma é algo que você pediu ou algo sem o que a ferramenta não funciona.

pourbrief_units: se você lê o plano em métrico ou nas unidades dos EUA, para a sua escolha sobreviver à próxima visita.

pourbrief_events: os eventos que você salvou, guardados como a configuração que você digitou e nunca como os resultados. Vivem só neste navegador, e o botão de apagar de cada um o remove.

pourbrief_lang_hint: que você fechou a barra de idioma, para não perguntar de novo.

pourbrief_resume: uma foto do seu assistente tirada logo antes de você sair para a Stripe, para trazer você de volta ao plano que estava montando. É apagada assim que você volta.

pourbrief_access_cache: a última resposta que recebemos sobre o seu acesso, guardada por 24 horas para que uma queda curta do nosso lado não deixe você fora do que pagou.

pourbrief_currency: a moeda em que você escolheu ver os preços, quando escolheu uma em vez da que a sua localização sugere. Ela não sai do seu navegador.

Limpar os dados do site de pourbrief.com nas configurações do seu navegador apaga tudo isso. Isso também encerra a sua sessão e esquece os eventos que você salvou.

O controlador dos dados é a Green Jar Ibiza SL, Calle Castelló 4, 07830 Sant Josep de sa Talaia, Illes Balears, Espanha. Para qualquer dúvida de privacidade, escreva para info@greenjaribiza.com.